Théâtre - Le difficile art de la suggestion
À retenir
-
Les abeilles
Texte: Yôko Ogawa. Adaptation: Olivier Sylvestre. Mise en scène: Miguel Doucet. À la salle intime du Théâtre Prospero jusqu'au 3 mars.
Pour leur spectacle fondateur, les Productions Metishkueu n'ont pas choisi le parti de la facilité en adaptant l'écrivaine japonaise Yôko Ogawa. Sous leur écriture économe, ses brefs récits minimalistes cultivent l'étrangeté. La réputée auteure de L'annulaire possède l'art subtil d'instaurer un climat insolite, voire oppressant, instillé par petites touches. Comment transposer sur scène cet univers fascinant, métaphorique, tout en préservant l'ambiguïté d'un récit qui suggère souvent, plutôt qu'il n'épelle en toutes lettres?
Cher lecteur, le reste de cet article est réservé aux abonnés.
- Si vous êtes abonné, authentifiez-vous avec le formulaire au haut de la page.
- Si vous êtes abonné mais n'avez pas encore activé vos privilèges, cliquez ici.
- Si vous n'êtes pas abonné, cliquez ici pour vous abonner et avoir accès à tous les articles.
- Si vous souhaitez poursuivre la lecture de cet article, vous pouvez l'acheter en cliquant ici.
|
Édition abonné
La version longue de certains articles (environ 1 article sur 5) est réservée aux abonnés du Devoir. Ils sont signalés par le symbole suivant :
|
Envoyer Fermer
Haut de la page
